Dan doemt er in de verte ineens een grote hal op. Met mijn ogen zoom ik in en ik lees voor: “De Speulhoeve.” Direct nadat ik het gezegd heb, proesten we het uit. We slingeren heen en weer van het lachen. “Zullen we buiten speulen?” Het klinkt zo lomp, zeker wanneer je het een beetje boers uitspreekt. Ik heb het echt even uitgebruld van het lachen. “Kijk, dat huis is geul.” Mijn vriend doet er nog een schepje bovenop: “Doe je mee met De Olympische Speulen?!”
Altijd leuk, die woordspeulingen 😉
Heb daarnet gereageerd op de blog van het mooie wonen…vandaag twee Laurablogs?
Kom zelf net uit Friesland, wat zouden jullie daar de slappe lach gekregen hebben bij het lezen van de borden. Speulen (speuln, zeggen ze in Elburg) heet in Friesland boatsjen, nou, spreek dat maar eens uit! Je tong buitelt en struikelt—